如何将此Windows批处理文件转换为等效的Powershell脚本？

Question

我正在尝试将此Windows .BAT文件（运行客户端和服务器网络代码应用程序）转换为Powershell：

这是我的蝙蝠文件：

@echo off
setlocal


start cmd

start java FixedMessageSequenceServer

ping 192.0.2.2 -n 1 -w 5000 > null

start /wait java FixedMessageSequenceClient

if errorlevel 1 goto retry

echo Finished successfully
exit

:retry
echo retrying...
start /wait java BatchWakeMeUpSomehow

这是我的Powershell文件：

Start-Job -ScriptBlock {
  & java FixedMessageSequenceServer 
  Start-Sleep -s 1
  & java FixedMessageSequenceClient
}




Start-Sleep -s 1

但是，当我尝试运行时，它无法正确输出或执行任何操作。 我也不确定如何转换start /wait 。

Answer 1

cmd中的start外部调用运算符大致等同于PowerShell中的Start-Process （别名start ）-它甚至具有-Wait参数。

另一方面， Start-Job在后台进程中启动您的scriptjob。

Start-Process java FixedMessageSequenceServer
Start-Sleep -Seconds 1
$JavaClient = Start-Process java FixedMessageSequenceClient -Wait -PassThru

if($JavaClient.ExitCode)
{
    # exit code is non-zero, better retry
    Start-Process java BatchWakeMeUpSomehow -Wait
}