使用PIL / Pillow将叠加层（带有文本）粘贴到基本图像的顶部

Question

我有给定的图像。 我想在该图像上创建一个黑色条作为覆盖层，并在该条上写入文字。 这是我的意思的直观示例。

我正在使用Python PIL （在Django项目中）完成此操作，这是我到目前为止编写的内容：

from PIL import Image, ImageFont, ImageDraw

img_width, img_height = img.size #getting the base image's size
if img.mode != 'RGB':
    img = img.convert("RGB")
strip = Image.new('RGB', (img_width, 20)) #creating the black strip
draw = ImageDraw.Draw(strip)
font = ImageFont.truetype("/usr/share/fonts/truetype/freefont/FreeSansBold.ttf", 16)
draw.text((img_width/2,10),"foo bar",(255,255,255),font=font) #drawing text on the black strip
offset = (img_width/2,img_height/2)
img.paste(strip,offset) #pasting black strip on the base image
# and from here on, I save the image, create thumbnails, etc.

这根本不起作用。 如图所示，图像看起来没有任何文本或黑带，就像原来一样。

需要注意的是，如果我直接尝试写图像（没有黑条带）上，它完美的作品。 而且，图像处理本身也可以完美地工作（即在我没有在图像上写任何东西的情况下）。

谁能帮我指出问题所在？ 位置（或偏移量）有问题吗？ 我pasting错了吗？ RGB转换是罪魁祸首吗？ 还是完全其他？ 一个说明性的例子将是很好的。 顺便说一句，性能也很重要。 我正在尝试尽可能无成本地这样做。

---

如果很重要，这是我以后使用图像文件的方法：

from django.core.files.uploadedfile import InMemoryUploadedFile

img.thumbnail((300, 300))
thumbnailString = StringIO.StringIO()
img.save(thumbnailString, 'JPEG', optimize=True)
newFile = InMemoryUploadedFile(thumbnailString, None, 'temp.jpg','image/jpeg', thumbnailString.len, None)
# and then the image file is saved in a database object, to be served later

Answer 1

问题在于offset 。 文档 Image.paste说：

如果改为使用2元组，则将其视为左上角。

因此，使用(img_width/2, img_height/2) ，您要粘贴带有大图像中间左上角的条。 这是将“ foo bar”粘贴到您的示例图片上：

如果将其更改为offset = (0, img_height/2) ，则会将其粘贴到一半但从左开始的位置。 这是粘贴到正确位置的“ foo bar”：

该条带可以高一点（可以从给定字体大小的文本中计算出高度），并且可以将文本居中，但是我希望这些东西已经在Stack Overflow或Pillow文档中的其他地方得到了解答。 。