如何从没有（转义序列）字符串中的“\”和“\　”值的文件中正确读取日语字符？

Question

我有下一个日语文本，我必须用它们的行（'\\n'）在字符串中分隔。 文本称为“sonnet.txt”

さよなら夜の教室

一旦我打开文件并将文本拆分为一组行。

file = open('sonnet.txt', encoding="utf-8")
jP = file.read().split('\n')

我在列表的 python 提示中得到了下一个结果。

>>> jP
['\ufeffさよなら\u3000夜の教室',]

有没有办法摆脱“\”和“\　”部分，不是为了这个存储的值，而是为了其他类型的词？ 谢谢你。

Answer 1

其实我写了你的代码并制作了sonnet.txt文本文件，但我没有得到同样的结果。

我的输出是： ['さよなら夜の教室']

顺便说一句，我建议这样做：

file = open('sonnet.txt', encoding="utf-8")
jP = file.read().replace('\ufeff', '').replace('\u3000', '').split('\n')
print(jP)

更多信息：

消除“\　”错误

如何从没有（转义序列）字符串中的“\﻿”和“\ ”值的文件中正确读取日语字符？