Ubuntu bash-文件意外结束错误

Question

我正在尝试学习一些有关bash命令的信息-更具体地说是关于备份脚本的信息。 不幸的是，我在最后一行收到语法错误。 我不知道自己做错了什么，希望能就此事提供任何反馈。

码：

#!/bin/sh

if [ -f $"/archive/backup-20110111.tar.gz" ]; then
    echo "File already exists"
else
    sudo cp /home/plepple/Documents/backup/backup-20110111.tar.gz
            /home/plepple/Documents/backup/archive/backup-20110111.tar.gz
    rm /home/plepple/Documents/backup/backup-20110111.tar.gz
fi

if [ -f $"/archive/backup-20110112.tar.gz" ]; then
    echo "File already exists"
else
    sudo cp /home/plepple/Documents/backup/backup-20110112.tar.gz
            /home/plepple/Documents/backup/archive/backup-20110112.tar.gz
    rm /home/plepple/Documents/backup/backup-20110112.tar.gz
fi

curdate='date +%Y%m%d'
mv /home/plepple/Documents/backup/backup.tar.gz
   /home/plepple/Documents/backup/backup-$curdate.tar.gz

我试图执行它（通过bash）：

bash backupscript.sh

所有文件和目录都存在。

谢谢！

Answer 1

mv /home/plepple/Documents/backup/backup.tar.gz
   /home/plepple/Documents/backup/backup-$datum.tar.gz

应该

mv /home/plepple/Documents/backup/backup.tar.gz \
   /home/plepple/Documents/backup/backup-$datum.tar.gz

同样的道理

sudo cp /home/plepple/Documents/backup/backup-20110111.tar.gz \
            /home/plepple/Documents/backup/archive/backup-20110111.tar.gz

和

sudo cp /home/plepple/Documents/backup/backup-20110112.tar.gz \
            /home/plepple/Documents/backup/archive/backup-20110112.tar.gz

Answer 2

结束if块的fi在哪里？

Answer 3

这不是问题，只是杂项bash语法校正：在bash中，构造$"somestring"调用本地化。 从bash手册页：

A  double-quoted  string  preceded  by a dollar sign ($) will cause the
string to be translated according to the current locale.  If  the  cur-
rent  locale  is C or POSIX, the dollar sign is ignored.  If the string
is translated and replaced, the replacement is double-quoted.

这似乎与if测试中的文件路径无关，因此您可能应该取消$ 。 实际上，由于文件路径中没有任何有趣的字符，因此您甚至不需要在其周围加上引号（尽管过度使用双引号要比未充分使用要好得多）。