python替换; 如果行以关键字开头

Question

我有一个包含数千个条目的文本文件，例如：

@INBOOK{Abu-Lughod1991,
  chapter = {Writing against culture},
  pages = {137-162},
  title = {Recapturing anthropology},
  publisher = {School of American Research Press},
  year = {1991},
  editor = {Richard Fox},
  author = {Abu-Lughod, Lila},
  address = {Santa Fe /NM},
  abstract = {Im Zusammenhang mit der Debatte um die writing culture fomuliert AL
        eine feministische Kritik und zeigt, wie von dort doch Anregungen
        für die Reflektion der Schreibweise und Repräsentation gekommen sind.*},
  crossref = {Rabinow1986},
  keywords = {Frauen; Feminismus; Erzählung als EG; Repräsentation; Roman; Schreibtechnik;
        James Clifford; writing culture; Dialog;},
  owner = {xko},
  systematik1 = {Anth\theor\Ethnographie},
  systematik2 = {Anth\theor\Text & Ges},
  timestamp = {1995-12-02}
}

我将替换关键字-逗号中的所有分号。 但仅在关键字字段中-其他字段应保持不变：

keywords = {Frauen, Feminismus, Erzählung als EG, Repräsentation, Roman, Schreibtechnik, James Clifford, writing culture, Dialog,},

我不是程序员，也许以下代码段是一个不错的起点，如果有人能完成它，我将不胜感激。

outfile = open("literatur_comma.txt", "w") 
for line in open("literatur_semicolon.txt", "r"): 
    if line  # starts with "keywords" replace all semicolon with comma
        outfile.write(line) # write in new file
outfile.close() 

非常感谢！

编辑：感谢您的所有答案和代码，太好了！ 我的想法有误，如果我使用代码包装器（带有outfile），则会创建一个包含关键字的新文件。 我如何使用同一文件，并仅将分号替换为关键字行中的逗号？

Answer 1

这样的事情只适用于一行。

if line.strip().startswith('keywords'):
    line = line.replace(';',',')
outfile.write(line) 

但是，如果关键字在您的实际文本文件中跨多行，则将无法完成工作。

Answer 2

outfile = open("literatur_comma.txt", "w") 
for line in open("literatur_semicolon.txt", "r"): 
    if line.startswith('keywords'):  # starts with "keywords" replace all semicolon with comma
        outfile.write(line.replace(';',',')) # write in new file
outfile.close() 

Answer 3

使用pyparsing

注意：这是执行此操作的一种方法，但是大脑不在解析模式下-因此这是一个主意，而不是一个正确的答案...它当然需要做一些工作，但很可能是正确的方向...

使用pyparsing一个有点混乱的示例...（可能会更好一些，有一些@INBOOK和wotsit检查和解析，但是无论如何...）

from pyparsing import *

keywords = originalTextFor(Keyword('keywords') + '=')
values = delimitedList(Regex('[^;}]+'), ';')
values.setParseAction(lambda L: ', '.join(L))

text是您的示例：

>>> print values.transformString(text)
@INBOOK{Abu-Lughod1991,
  chapter = {Writing against culture},
  pages = {137-162},
  title = {Recapturing anthropology},
  publisher = {School of American Research Press},
  year = {1991},
  editor = {Richard Fox},
  author = {Abu-Lughod, Lila},
  address = {Santa Fe /NM},
  abstract = {Im Zusammenhang mit der Debatte um die writing culture fomuliert AL
        eine feministische Kritik und zeigt, wie von dort doch Anregungen
        für die Reflektion der Schreibweise und Repräsentation gekommen sind.*},
  crossref = {Rabinow1986},
  keywords = {Frauen, Feminismus, Erzählung als EG, Repräsentation, Roman, Schreibtechnik, James Clifford, writing culture, Dialog;},
  owner = {xko},
  systematik1 = {Anth   heor\Ethnographie},
  systematik2 = {Anth   heor\Text & Ges},
  timestamp = {1995-12-02}