根據上下文加載ResourceBundle

Question

我有一個應用程序，它在多個上下文中分開，每個上下文具有相同的布局，但消息不同。

關於上下文“ A”的示例：

標題

標簽：文字

關於上下文“ B”的示例：

標題B

標簽：文字B

請注意，每個上下文上的“標簽”都是相同的，上下文“ A”是默認上下文。

我需要每個上下文一個屬性文件：

• resources.properties（上下文A-默認）

標題= TITLE

標簽=標簽

文字=文字

• resources_b.properties（上下文B）

標題= TITLE B

文字=文字B

我想根據上下文加載良好的屬性文件。

我發現的第一個解決方案是像這樣使用Locale ：

// context is either "A", "B"...
resources = ResourceBundle.getBundle(config, new Locale(context));

這樣，如果未在resources_b.properties中找到該消息，它將按預期方式從resources.properties返回該消息。

什么是不使用Locale每個上下文中加載“漂亮”資源的最佳方法？

該應用程序目前僅以英語提供，但將來可能會更改...

Answer 1

不要將語言環境用作上下文。 您寧可使用類似如下的語言環境變體：

de_DE_<variant>, e.g., de_DE_A, de_DE_B

但請注意，沒有國家/地區無法提供變體。