更改SwitchPreference的語言

Question

我有一個僅提供英文版本的Android應用程序。 因此，無論用戶將設備設置為哪種語言，我控制下的所有UI均僅以英文顯示。 問題出在我應用程序的“設置”屏幕上的SwitchPreference上； 開關本身上的“ on” /“ off”標簽已本地化，為用戶提供了混合語言的UI。

在https://drive.google.com/file/d/0B5ry4aCYVaqoUkFlZW9XT2VLVFE/view?usp=sharing中查看屏幕截圖

有什么方法可以覆蓋此元素的系統本地化？

筆記：

1. 我自己對此並不感到煩惱，但是在此基礎上，該應用已被三星應用商店認證團隊拒絕。 因此，如果可能的話，我確實需要修復它。

2. 請不要回答“本地化您的應用程序，以免混淆”。 除了其他本地化問題（不在本文范圍內）之外，對於我來說，不可能將其本地化為Android OS支持的所有語言。

Answer 1

馬克，謝謝您的建議，但事實證明，這是一種更簡單的方法。 我剛剛將以下屬性添加到XML中的SwitchPreference元素中，該元素定義了我的設置屏幕：

            android:switchTextOff="OFF"
            android:switchTextOn="ON"

瞧 ，開關標簽是未本地化的。 RTFM FTW！ ：^）