解碼具有特殊字符的7Bit內容傳輸編碼消息

Question

我遇到一種情況，我的代碼正在接收其content-transfer-encoding設置為7Bit的電子郵件（pop3，multipart）。 問題是該語言（來自自動系統）是挪威語。 挪威語具有三個特殊字符（ÆØÅ/æøå）。 因此，當我收到消息時，我會得到這樣的單詞：＆N？D？PNER ALARM（ÅPNERALARM）和kj？kkenomr？de（kjøkkenområde）。 是有關丟失字符的信息，還是可以某種方式對其進行解碼？

Answer 1

這些詞出現在哪里？ 在標題還是郵件正文中？

如果您使用MailKit之類的庫，則可以在郵件正文中為您自動正確處理此庫，並且可以通過為解析器指定后備字符集，將其輕松調整為處理它，即使它位於標頭中也是如此。

如果您使用的是其他庫，則可能很不走運（我看過的大多數書在這方面都非常糟糕）。