xslt-通過xpath獲取元素的先前同級

Question

我試圖獲取元素skos：prefLabel的值，該元素具有同級skos：closeMatch。 但是，我看到還有其他skos：prefLabel是skos：closeMatch的在先兄弟。 我目前正在從事以下工作：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
 <root>
 <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
     xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"
     ....(namespaces deleted for brevity)
     xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace">

  <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26321">
   <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبیس ماریزی‌ای</skos:prefLabel>
   <skos:prefLabel xml:lang="en">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    ....
  </skos:Concept>

  <skos:Concept>
    ....
  </skos:Concept>

  <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1322232213779"/>
  <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_19"/>
  <skos:prefLabel xml:lang="ar">شوح</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبیس</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="ko">전나무속</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="ja">モミ屬</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="tr">Abies</skos:prefLabel>
     ....
  <skos:prefLabel xml:lang="es">Abies</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="en">Abies</skos:prefLabel>
     ....
  <skos:prefLabel xml:lang="hi">पलूदर</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="zh">冷杉屬</skos:prefLabel>
  <skos:closeMatch>
   <rdf:Description rdf:about="http://d-nb.info/gnd/4184405-1">
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10"/>
   </rdf:Description>
  </skos:closeMatch>
    ....
  </rdf:RDF>

整個XSLT如下：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <xsl:stylesheet version="1.0"
 xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    ....(namespaces deleted for brevity)
 xmlns:ns1="http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#"
 xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#">
<xsl:output method="text" omit-xml-declaration="yes" indent="no"/>

<xsl:template match="root">
 <xsl:for-each select="rdf:RDF">
 <xsl:text>START HERE</xsl:text>
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
 <xsl:text>=LDR  00000nam  2200000Ia 4500</xsl:text>
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
   ....
 <xsl:apply-templates select="skos:Concept" />
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
    ....
</xsl:for-each>
</xsl:template>

 <xsl:template match="skos:Concept/skos:prefLabel">
  <xsl:for-each select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel" />
  <xsl:text>=306  \\$aclosematch$b</xsl:text>
  <xsl:value-of select="." />   
  <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
 </xsl:template> 
.....
</xsl:stylesheet>

所以我應該得到以下內容：

=306  //$aشوح
=306  //$aآبیس
=306  //$a전나무속
 ....
=306  //$aAbies

通過上面的xslt，我得到了所有skos：prefLabel，這就是為什么我在我的問題的開頭提到除了一個最近的skos：closeMatch之外還有許多skos：prefLabel的原因。 我還嘗試輸入select = preceding-sibling :: skos：prefLabel和previous-sibling :: skos：prefLabel 1以及各種組合的值，或者我得到的是這么多skos：prefLabels或空白的相同集合。 我希望你能幫助我解決我的問題。 TIA和歡呼！

注意：整個文件在這里可用

Answer 1

將select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel"更改為select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel[1]"應該可以完成您希望的操作。