我們可以為 Flutter 使用 Android-Studio 翻譯編輯器嗎？

Question

翻譯編輯器非常擅長處理字符串並將其翻譯成多種語言。 我想知道我是否可以將它用於 flutter 應用程序。

if(yes) {
   tell me how;
}else{
   tell me the best way to translate texts in flutter;
}

謝謝

Answer 1

現在我認為我們不能使用它。

所以，現在，我可以使用 excel 來制作 CSV 字符串文件，並使用flappy_translator package在 Z5ACEBCAC74CBAB70 應用程序中使用它。

如果有使用 android 工作室翻譯編輯器的方法或者有更好的方法，請告訴我。

Answer 2

因此，您需要方便的 Android Studio Translation Editor ，但它僅適用於原生 Android 項目的res/values文件夾中的strings.xml ，看起來如此。

但我可以為你提供類似的東西。 我找到了 Android Studio 插件Easy i18n

Go 到File->Settings->Plugins (windows) 並搜索插件。

安裝后，您可以使用 JSON 文件，我將它們放在資產/翻譯中：

並將依賴項添加到我的Pubspec.yaml中的整個文件夾中：

  assets:
- assets/translations/

如果你通過View->Tool Windows->Easy i18n打開編輯器，你可以編輯它們，非常類似於 Android Studio Translation Editor：

我將 JSON 文件中的值與Easy Localization插件一起使用。

免責聲明：我不認為Easy i18n和Easy Localization的作者是同一個團隊，至少據我所知。 而且我與這些項目/作者沒有任何關系。 這正是對我有用的。 在我的旅程中，我多次偶然發現這個 StackOverFlow 帖子，所以我想我會分享。