CodeMirror simple mode - regex not highlighting as expected

Question

I'm trying to use CodeMirror simple mode to create my own editor and highlight some custom keywords. However, it's highlighting occurrences of these words inside other words. Here's my code to define the mode of the editor:

    CodeMirror.defineSimpleMode("simple", {
  // The start state contains the rules that are intially used
  start: [
    // The regex matches the token, the token property contains the type
    {regex: /["'](?:[^\\]|\\.)*?(?:["']|$)/, token: "string"},
    {regex: /;.*/, token: "comment"},
    {regex: /\/\*/, token: "comment", next: "comment"},

    {regex: /[-+\/*=<>!]+/, token: "operator"},
    {regex: /[\{\[\(]/, indent: true},
    {regex: /[\}\]\)]/, dedent: true},

    //Trying to define keywords here
    {regex: /\b(?:timer|counter|version)\b/gi, token: "keyword"} // gi for case insensitive
  ],
  // The multi-line comment state.
  comment: [
    {regex: /.*?\*\//, token: "comment", next: "start"},
    {regex: /.*/, token: "comment"}
  ],
  meta: {
    dontIndentStates: ["comment"],
    lineComment: ";"
  }
});

When I type in the editor, this is what gets highlighted. I would expect the first two occurrences to be styled, but not the second two.

It's obviously something incorrect with this regular expression:

/\b(?:timer|counter|version)\b/gi

But I've tried it several different ways and the same pattern works correctly in other regex testers. Example: https://regex101.com/r/lQ0lL8/33 . Any advice?

Edit #1:

Tried this pattern in codemirror definition, dropping the /g but it still yields the same incorrect highlighting.

{regex: /\b(?:timer|counter|version)\b/i, token: "keyword"}

Answer 1

I ended up just defining my own mode from scratch and the additional customization seems to have worked. I parse the stream by word, convert to lowercase, then check if it's in my list of keywords. Using this approach it seems very straightforward to add additional styles and keywords.

var keywords = ["timer", "counter", "version"];

CodeMirror.defineMode("mymode", function() {

  return {
    token: function(stream, state) {
      stream.eatWhile(/\w/);

      if (arrayContains(stream.current(), keywords)) {
        return "style1";
      }
      stream.next();
    }
  };

});


var editor = CodeMirror.fromTextArea(document.getElementById('cm'), {
  mode: "mymode",
  lineNumbers: true
});

function arrayContains(needle, arrhaystack) {
  var lower = needle.toLowerCase();
  return (arrhaystack.indexOf(lower) > -1);
}

Working Fiddle