Setting environment variables from two lines of output

Question

I have a external program (kind of an authentication token generator) that outputs two lines, two parts of my authentication.

$ get-auth
SomeAuthString1
SomeAuthString2

Then, I want to export these strings into an environment variable, say, AUTH and PIN .

I tried several things in bash, but nothing works.

For example, I can do:

get-auth | read -d$'\4' AUTH PIN

but it fails. AUTH and PIN remain unset. If I do

get-auth | paste -d\  -s | read AUTH PIN

it also fails. The only way I can get the data is by doing

get-auth | { read AUTH; read PIN; }

but obviously only in the subshell. Exporting from that has no result

A bit of research, and I found this answer that might mean that I can't do that (reading a variable from something piped into a read). But I might be wrong. I also found that if I open a subshell with { before the read, the values are available in the subshell until I finish it with } .

Is there any way I can set environment variables from the two-line output? I obviously don't want to save that to a file, and I don't want to set up a FIFO just for that. Are those the only ways of getting that done?

Answer 1

You can use bash process-substitution , <() to achieve the same using the read command.

$ cat file
123
456

With using command-substitution properly you can retain the command output. Using read and \\n as the de-limiter as;

$ read -r -d'\n' a b < <(cat file)
$ printf "%s %s\n" "$a" "$b"
123 456

Now the variables are available in the current shell, you can always export it.

Answer 2

The subshell was the issue. I was able to make it work by doing:

read -d $'\4' AUTH PIN < <(get-auth)