Bash-带分隔符的单线回声

Question

因此，到目前为止我的示例代码如下：

#!/bin/bash

mysampletxt="=======\nTest\n-------;----------\nDone Test\n=========="

我希望能够回显它，使其看起来如下所示：

=======
Test
-------
Some code goes here
More code
----------
Done Test
==========

但是问题是，当我尝试使用AWK，sed或IFS时，它们还使用\\n作为分隔符，我不希望这种情况发生，因为文本变得一团糟。 无论如何我可以包括吗; 作为分隔符并忽略\\n ？

我在看这个 。 但是不幸的是，这些解决方案都不适合我。

任何帮助将不胜感激！

编辑：为进一步澄清：我想做的是将mysampletxt从中拆分为两个; 字符。并且能够将拆分文本的第一部分一个位置插入，第二个位置插入另一个位置。

Answer 1

echo -e "${mysampletxt%;*}\nSome code goes here\nMore code\n${mysampletxt#*;}"

要么

printf "%b" "${mysampletxt%;*}\nSome code goes here\nMore code\n${mysampletxt#*;}"

Answer 2

另一个选择是用$'...'定义您的字符串：

$ mysampletxt=$'=======\nTest\n-------;\n----------\nDone Test\n=========='
$ echo "$mysampletxt"
=======
Test
-------;
----------
Done Test
==========

还要进行替换：

$ echo "${mysampletxt/;/$'\nSome code goes here\nMore code'}"
=======
Test
-------
Some code goes here
More code
----------
Done Test
==========

Answer 3

如果您可以使用awk或sed以外的其他功能（可能会过大）：

[ap@localhost ~]$ perl -e 'print "===\n\n---\n\n;"'
===

---

;[ap@localhost ~]$python -c "print ' ====\n====\n;'"
 ====
====
;