如何在 Python 中从二进制文件读取和写入“Unicode（UTF-16 little endian）”文本？

Question

我有一个二进制文件“x.bin”，它是一个 Windows 可执行文件。

我正在尝试使用 Python 修改此可执行文件中的字符串值，在文本编辑器中查看此字符串 我被告知文本编码为“Unicode（UTF-16 little endian）”，我可以看到空字节环绕字符串中的文本。

但是，当我尝试在 Python 中以二进制模式读取该文件并将其转换为十六进制时，我被告知在执行print("10002000" in _hex)时文件中不存在十六进制，因此无法替换任何数据。

我也无法使用encoding="utf-16-le"以"r"模式访问文件，因为这会尝试解码数据并且会失败。

有没有办法在 Python 中使用 UTF-16 编码访问二进制数据？

编辑：

_hex 是调用 data.hex() 后的结果

我正在使用这种方法从文件中读取

with open("resources\\rfreeze.bin", "rb") as f:
    data = f.read()

Answer 1

您的问题有点不清楚，但要编辑可执行文件，您只需将目标字节替换为另一组相同长度的字节。 这是一个例子：

test.c - 带有嵌入式 UTF-16LE 字符串的简单程序（无论如何，在 Windows 中）：

#include <stdio.h>

int main() {
    wchar_t* s = L"Hello";
    printf("%S\n",s);
    return 0;
}

test.py - 用另一个字符串替换字符串

with open('test.exe','rb') as f:
    data = f.read()

target = 'Hello'.encode('utf-16le')
replacement = 'ABCDE'.encode('utf-16le')

if len(target) != len(replacement):
    raise RuntimeError('invalid replacement')

data = data.replace(target,replacement)

with open('new_test.exe','wb') as f:
    f.write(data)

演示：

C:\>cl /W4 /nologo test.c
test.c

C:\>test.exe
Hello

C:\>test.py

C:\>new_test.exe
ABCDE