在Windows命令行上转义字符串

Question

我正在尝试从命令行将字符串传递给Win32程序，因此它将在不更改的情况下打印。

为什么我要逃避
“AAA <BBB@pobox.com>”为“”“AAA <BBB@pobox.com>”“”
但
“AAA <BBB@pobox.com>”， （逗号包括）为“\\”AAA ^ <BBB@pobox.com ^> \\“，”

我发现Windows命令行的转义规则没有一致性

PS我正在尝试生成.cmd文件

更新：

我正在使用简单的C程序进行测试，使用gcc编译，没有其他对象文件链接。 如果我用perl替换它，规则保持不变。

我正在尝试创建一个通用的转义算法。 它将生成.cmd文件，该文件将使用输出重定向调用perl。 目前我有一个问题，如果字符串包含使用反斜杠转义的奇数双引号，则输出重定向不起作用。 在http://blogs.msdn.com/b/oldnewthing/archive/2010/09/17/10063629.aspx的最新评论中描述了同样的问题。

如果我使用“”作为“它的转义”，它会在空格上分割，因此它将导致2个参数而不是一个。此外，“”还有一些工件。

Answer 1

在Windows中，没有一种方法可以获取命令行并解析它。 一般来说，程序通常都是自己处理的。

最近Raymond Chen发表了一篇关于CommandLineToArgvW函数的文章，其中提到了有关引用的各种规则，但它们仅在程序使用该特定函数时才适用。 http://blogs.msdn.com/b/oldnewthing/archive/2010/09/17/10063629.aspx

在Windows中，命令行被无故障地传递给程序（即没有扩展通配符），然后程序需要处理它。 编程语言可以提供一些方便，可以进行一些默认的参数解析，这可能会使用像CommandLineToArgvW这样的标准Windows函数，但即使如此，程序也可以选择读取未掺杂的字符串本身，从而跳过这些标准。

这意味着您需要找出自己尝试编写脚本的特定程序的规则，然后再使用它们。

Answer 2

我刚刚尝试将这些参数作为我自己的程序中的一个，并且两个版本（带或不带逗号）都可以通过两种方式进行转义（使用"""或\\"来转义引号）。 我可以看到<和>需要在第二个版本中使用^进行转义的唯一原因是，由于转发方式不同，命令行在将它们传递给应用程序之前将其视为I / O重定向字符串引号。