本地化Windows Foundation工作流服務

Question

我正在開發一個工作流服務，該服務最終將包含許多用於與用戶交互的不同工作流。

這樣，這些工作流將需要向用戶發布消息，並且這些消息需要本地化。

我想使用RESX文件並在啟動工作流以設置所需的區域性時添加一個額外的參數。

但是，這似乎失敗了，因為WF服務（特別是在持久性方面）會根據需要創建新線程，並且盡管一開始就設置了當前區域性（並進行了一些工作），但最終我的工作流將返回到默認區域性。

我也嘗試過設置RESX文件創建的靜態類的Culture參數，但這似乎改變了所有正在運行的工作流程的整體文化（可能需要在不同的語言環境中運行）。

有什么辦法解決這個問題？

編輯 ：

我知道我可以使用ResourceManager類，因為我可以傳遞要使用的區域性，但是除了使用生成的類中可用的強類型資源名稱之外，我還需要使用字符串-容易出錯。

編輯2：

我忘了提一件事-但這與關於ResourceManager的最后編輯有些聯系。 由於會有很多工作流程，所以我希望我可以設置環境和方法，讓其他精通計算機的人來制作這些工作流程（或者至少幫助他們）。 由於與用戶的溝通至關重要，因此使用資源應盡可能地容易。

Answer 1

嘗試設置工作流變量以保留當前區域性，並且每當需要使用它來本地化文本時，都可以從工作流變量中提取值。 如果您的工作流可以暫停，然后再在世界另一端的另一台服務器上恢復，這也可以解決偶然的機會，因此它保留了產生的原始文化。

Answer 2

我已經設法通過此博客文章提出解決方案。 通過修改T4模板，我得到了非靜態資源類。 接下來，我創建了一個可序列化的包裝器類，以根據工作流的需要實例化所有這些資源類。

這易於使用（使用自定義工作流操作創建資源實例），並且在工作流內部使用資源非常容易：例如resources.GeneralStrings.Timeout 。