從String中刪除重音符號

Question

在Android中是否有任何方法（據我所知）沒有java.text.Normalizer，從String中刪除任何重音。 例如“éàù”變成“eau”。

如果可能的話，我想避免解析String來檢查每個字符！

Answer 1

java.text.Normalizer存在於Android中（無論如何最新版本）。 你可以使用它。

編輯供參考，以下是使用Normalizer ：

string = Normalizer.normalize(string, Normalizer.Form.NFD);
string = string.replaceAll("[^\\p{ASCII}]", "");

（粘貼在下面評論中的鏈接）

Answer 2

我已經調整了Rabi對我的需求的解決方案，我希望它可以幫助某人：

private static Map<Character, Character> MAP_NORM;
public static String removeAccents(String value)
{
    if (MAP_NORM == null || MAP_NORM.size() == 0)
    {
        MAP_NORM = new HashMap<Character, Character>();
        MAP_NORM.put('À', 'A');
        MAP_NORM.put('Á', 'A');
        MAP_NORM.put('Â', 'A');
        MAP_NORM.put('Ã', 'A');
        MAP_NORM.put('Ä', 'A');
        MAP_NORM.put('È', 'E');
        MAP_NORM.put('É', 'E');
        MAP_NORM.put('Ê', 'E');
        MAP_NORM.put('Ë', 'E');
        MAP_NORM.put('Í', 'I');
        MAP_NORM.put('Ì', 'I');
        MAP_NORM.put('Î', 'I');
        MAP_NORM.put('Ï', 'I');
        MAP_NORM.put('Ù', 'U');
        MAP_NORM.put('Ú', 'U');
        MAP_NORM.put('Û', 'U');
        MAP_NORM.put('Ü', 'U');
        MAP_NORM.put('Ò', 'O');
        MAP_NORM.put('Ó', 'O');
        MAP_NORM.put('Ô', 'O');
        MAP_NORM.put('Õ', 'O');
        MAP_NORM.put('Ö', 'O');
        MAP_NORM.put('Ñ', 'N');
        MAP_NORM.put('Ç', 'C');
        MAP_NORM.put('ª', 'A');
        MAP_NORM.put('º', 'O');
        MAP_NORM.put('§', 'S');
        MAP_NORM.put('³', '3');
        MAP_NORM.put('²', '2');
        MAP_NORM.put('¹', '1');
        MAP_NORM.put('à', 'a');
        MAP_NORM.put('á', 'a');
        MAP_NORM.put('â', 'a');
        MAP_NORM.put('ã', 'a');
        MAP_NORM.put('ä', 'a');
        MAP_NORM.put('è', 'e');
        MAP_NORM.put('é', 'e');
        MAP_NORM.put('ê', 'e');
        MAP_NORM.put('ë', 'e');
        MAP_NORM.put('í', 'i');
        MAP_NORM.put('ì', 'i');
        MAP_NORM.put('î', 'i');
        MAP_NORM.put('ï', 'i');
        MAP_NORM.put('ù', 'u');
        MAP_NORM.put('ú', 'u');
        MAP_NORM.put('û', 'u');
        MAP_NORM.put('ü', 'u');
        MAP_NORM.put('ò', 'o');
        MAP_NORM.put('ó', 'o');
        MAP_NORM.put('ô', 'o');
        MAP_NORM.put('õ', 'o');
        MAP_NORM.put('ö', 'o');
        MAP_NORM.put('ñ', 'n');
        MAP_NORM.put('ç', 'c');
    }

    if (value == null) {
        return "";
    }

    StringBuilder sb = new StringBuilder(value);

    for(int i = 0; i < value.length(); i++) {
        Character c = MAP_NORM.get(sb.charAt(i));
        if(c != null) {
            sb.setCharAt(i, c.charValue());
        }
    }

    return sb.toString();

}

Answer 3

這可能不是最有效的解決方案，但它可以解決問題，它適用於所有Android版本：

private static Map<Character, Character> MAP_NORM;
static { // Greek characters normalization
    MAP_NORM = new HashMap<Character, Character>();
    MAP_NORM.put('ά', 'α');
    MAP_NORM.put('έ', 'ε');
    MAP_NORM.put('ί', 'ι');
    MAP_NORM.put('ό', 'ο');
    MAP_NORM.put('ύ', 'υ');
    MAP_NORM.put('ή', 'η');
    MAP_NORM.put('ς', 'σ');
    MAP_NORM.put('ώ', 'ω');
    MAP_NORM.put('Ά', 'α');
    MAP_NORM.put('Έ', 'ε');
    MAP_NORM.put('Ί', 'ι');
    MAP_NORM.put('Ό', 'ο');
    MAP_NORM.put('Ύ', 'υ');
    MAP_NORM.put('Ή', 'η');
    MAP_NORM.put('Ώ', 'ω');
}

public static String removeAccents(String s) {
    if (s == null) {
        return null;
    }
    StringBuilder sb = new StringBuilder(s);

    for(int i = 0; i < s.length(); i++) {
        Character c = MAP_NORM.get(sb.charAt(i));
        if(c != null) {
            sb.setCharAt(i, c.charValue());
        }
    }

    return sb.toString();
}

Answer 4

雖然Guillaume的答案確實有效，但它會從字符串中刪除所有非ASCII字符。 如果你想保留這些，請嘗試這段代碼（其中string是要簡化的字符串）：

// Convert input string to decomposed Unicode (NFD) so that the
// diacritical marks used in many European scripts (such as the
// "C WITH CIRCUMFLEX" → ĉ) become separate characters.
// Also use compatibility decomposition (K) so that characters,
// that have the exact same meaning as one or more other
// characters (such as "㎏" → "kg" or "ﾋ" → "ヒ"), match when
// comparing them.
string = Normalizer.normalize(string, Normalizer.Form.NFKD);

StringBuilder result = new StringBuilder();

int offset = 0, strLen = string.length();
while(offset < strLen) {
    int character = string.codePointAt(offset);
    offset += Character.charCount(character);

    // Only process characters that are not combining Unicode
    // characters. This way all the decomposed diacritical marks
    // (and some other not-that-important modifiers), that were
    // part of the original string or produced by the NFKD
    // normalizer above, disappear.
    switch(Character.getType(character)) {
        case Character.NON_SPACING_MARK:
        case Character.COMBINING_SPACING_MARK:
            // Some combining character found
        break;

        default:
            result.appendCodePoint(Character.toLowerCase(character));
    }
}

// Since we stripped all combining Unicode characters in the
// previous while-loop there should be no combining character
// remaining in the string and the composed and decomposed
// versions of the string should be equivalent. This also means
// we do not need to convert the string back to composed Unicode
// before returning it.
return result.toString();

Answer 5

所有帶重音的圖表都在擴展的ASCII字符代碼集中，十進制值大於127.因此，您可以枚舉字符串中的所有字符，如果十進制字符代碼值大於127，則將其映射回所需的等效值。 沒有簡單的方法將重音字符映射回非重音符號 - 您必須在內存中保留某種映射，以將擴展的十進制代碼映射回非重音字符。