将 Python 列表项分解为较小的列表，替换新的子列表项，并将列表与新值重新组合在一起

Question

我不知道该怎么做，所以对任何混淆表示歉意。

我想获取一个包含句子的列表，并将句子分解为一个较小的子列表。

不知何故，我希望替换新子列表中的一个项目，并用它的新值返回列表。

例如：

txt_lst = ['That is Jays sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']

然后我想取txt_lst[0] ，并制作一个新的 sub_txt_lst：

sub_txt_lst = ['That', 'is', 'Jays', 'sock.']

并将项目sub_txt_lst[2]替换为her 。

之后，我希望txt_lst阅读：

txt_lst = ['That is her sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']

再次抱歉，如果这个解释写得不好。

Answer 1

您可以使用re以有效的方式执行此操作：

import re

txt_lst = ['That is Jays sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']
print([re.sub(r'\bJays\b', 'her', x) for x in txt_lst])

# ['That is her sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']

Answer 2

这里是 go：

txt_lst = ['That is Jays sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']
sub_txt_lst = txt_lst[0].split()
sub_txt_lst[2] = "her"
txt_lst[0] =  " ".join(sub_txt_lst)

或者，如果您只想修改特定单词：

txt_lst[0] = txt_lst[0].replace("Jays","her")

两者都产生：

['That is her sock.', 'It is green.', 'Leave it there.']