如何將參數傳遞給 ASP.NET 核心 MVC .NET 6 中的本地化字符串？
[英]How to pass parameter to localization string in ASP.NET core MVC .NET 6?
我在我的 ASP.NET MVC 應用程序中使用便攜式 Object 本地化。 我需要將參數傳遞給翻譯字符串，例如 我想為我的模型的每個必填字段使用上面的示例。 如何將“組織名稱”作為參數傳遞給翻譯？ ...
搜索目錄及其子目錄中的所有 po 文件，並創建一個 Hashmap，其中包含文件路徑作為值，其目錄作為鍵
[英]Search for all po files in a directory and its subdirectories and create a Hashmap containing the filepaths as value and its directory as key
我想搜索目錄中的所有.po文件並將它們添加到 HashMap 中。 我的目錄如下所示： 如何在 java-Streams 和HashMap<String, List<File>>的幫助下表示/搜索這些文件，其中en/de/it.po作為List<File>類型和這 ...
LLDB po 報錯：expression failed to parse: error: Couldn't realize type of self
[英]LLDB po complain error: expression failed to parse: error: Couldn't realize type of self
這是一個使用 cocoapods 的 iOS 應用程序。Xcode 14 和 Xcode 13.4.1 行為相同。 我正在使用 static 庫。 使用 Xcode 14 個新的 lldb cmd swift-healthcheck ，打印 “SwiftASTContextForExpressio ...
導出 Python 變量翻譯不起作用
[英]Export Python variable translations not working
我正在 Odoo 13 中開發一個自定義模塊來生成個性化的 XMLS 報告，為此我使用OCA 的 Base Report XLSX 。 問題是，在為翻譯生成 PO 文檔時，它無法識別我明確標記為導出白色“_()”的變量，即使我遵循了官方文檔中的所有指示（我認為）。 自定義模塊代碼： 這是生成的 ...
使用共同特征匯總數據（基於行值的 PO 值）
[英]Summarizing data using common characteristics (PO value based on value of lines)
我想編寫一個腳本來查看唯一的 PO 並根據行的狀態確定該 PO 是否已關閉。 此外，我想對每個 PO 的所有行的值求和。 下面的例子顯示了我所追求的。 PO 41000934 未關閉，因為其中一行 (2) 仍處於打開狀態 PO 41000934 剩余金額為 15,000 PO 41000950 ...
po2json的安裝和使用方法
[英]How to install and use po2json
I want convert some wordpress .po language files to .json format and used wp-cli but PO files converted to multi files of json but i need to a single ...
wordpress 插件翻譯不起作用
[英]wordpress plugin translation does not work
我創建了一個插件“translation_test”來測試 wordpress 的翻譯能力。 翻譯文件 在語言目錄中有一個文件 translation_test.pot 包含： 和一個文件 translation_test-de_DE.po： 使用 gettext 我已經使用以下命令創建了 ...
sed 在下一行復制 substring
[英]sed copy substring in following line
我有一個.po 文件，如果 msgstr 為空，我需要將 msgid 值復制到 msgstr 值中。 例如 應該成為 目前，出於測試目的，我正在使用另一個文件，但最終腳本將內聯工作。 這個腳本有兩個問題（至少）： 當 msgstr 不為空時，也將 msgid 復制到 msgstr； 我很確定存在單 ...
在設定的時間段內選擇具有最早時間值的數據框行
[英]Selecting the data frame row with the earliest time value for a set period
我在 r 中有一個 df，其中有許多具有以下格式的記錄，其中 'arrival_time' 值為 12 小時。 ID 到達時間等待時間值 1 2020-02-20 12:02:00 10 2 2020-02-20 12:04:00 5 99900 2020-02-20 23:47:0 ...
Poedit：Html/Html5 文件的“源代碼不可用錯誤”
[英]Poedit : "Source code not available error" for Html/Html5 files
每當我嘗試從源代碼中提取 Html5 源文件時，我都會收到“源代碼不可用錯誤”。 請注意，當我將其擴展名更改為.php 或嘗試從任何 php 文件中提取時，提取現有源代碼時不會出現錯誤。 不幸的是，這種選擇是不可行的。 這是配置源文件路徑的目錄屬性： 這是嘗試提取源代碼以便可以在 poedit ...
使用 xgettext 和 msginit 生成.po 文件時出現 msgfmt 錯誤
[英]msgfmt error when generating .po file with xgettext and msginit
使用以下命令生成 a.po 文件時： xgettext test.js -o test.pot -L JavaScript --from-code=UTF-8 msginit -i test.pot -o de.po --locale=de 我得到以下 header： 使用msgfmt -cv /d ...
Lazarus：i18n 不翻譯應用程序
[英]Lazarus: i18n doesn't translate the application
我用德語編寫了一個 Lazarus 應用程序，現在我想把它翻譯成英語。 所以我在項目設置中激活了 i18n 並檢查了“update.po 文件...”。 然后，我創建了一個單元uTranslationStrings並將resourcestring example = 'Beispiel'; imp ...
是否有從多個.po 文件生成 all.mo 文件的命令？
[英]Is there a command to generate all .mo files from multiple .po files?
我在 GNU gettext 的標准目錄結構中有多個.po 文件： 我知道我可以編寫一個腳本，使用msgfmt從這些.po 文件生成.mo 文件。 就像是：# generate-mo-files.sh for PO_FILE in locales/*/LC_MESSAGES/*.po do ...
如何覆蓋 sphinx/locale/{language}/LC_MESSAGES/sphinx.po？
[英]How to overwrite sphinx/locale/{language}/LC_MESSAGES/sphinx.po?
我想覆蓋警告標簽。 警告是諸如note 、 warning等指令。 對於日語，標簽在https://github.com/sphinx-doc/sphinx/blob/master/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po中定義。 有沒有一種簡單的方法可以在不更 ...
如何在英語中使用相同單詞但在其他語言中使用不同單詞的情況下將翻譯分開？
[英]How to keep translations separated where the same word is used in English but a different one in other languages?
想象一下，我有一份報告，實際上是一封信，我需要將其翻譯成多種語言。 我在表單中創建了一個greeting字段，該字段由 onchange 事件方法以編程方式填充。if self.partner_id.gender == 'female': self.letter_greeting = _( ...
GetText 和 PO 文件不適用於 XAMPP、PHP 7.3
[英]GetText and PO files not working on XAMPP, PHP 7.3
我知道有很多關於同樣問題的帖子，但我真的無法弄清楚。 在 OS X 上運行 XAMPP，使用 PHP 7.3.23 PHP 片段： 采購訂單文件： 文件夾結構是這樣的： 語言環境存在（如果我查找語言環境 -a），也嘗試重新啟動 Apache。 我沒主意了。 ...
IntelliJ 中是否有用於 WordPress.po 文件支持的插件？
[英]Is there a plugin for WordPress .po file support in IntelliJ?
由於我已經在幾個軟件 forms 中發布了這個問題並且沒有得到有用的答案，我希望在這里得到你作為我的大學的答案。 如果您在 WordPress 中編程，您現在可以翻譯文件.po/.mo 。 我現在正在 IntelliJ / WebStorm 中尋找一個插件，它可以生成.mo文件並通過使用的位置擴展 ...
每次都需要運行 makemessages 嗎？
[英]Is running makemessages necessary every time?
我正在閱讀makemessages的 Django 文檔，但措辭不是很清楚： 遍歷當前目錄的整個源代碼樹並提取所有標記為翻譯的字符串。 它在 conf/locale（在 Django 樹中）或 locale（用於項目和應用程序）目錄中創建（或更新）一個消息文件。 對消息文件進行更改后，您需要使 ...
無法使用 po 文件進行翻譯
[英]Can't get translation using po files
我的項目中有一個翻譯庫，我正在嘗試顯示一些翻譯，但我似乎無法讓 gettext 工作。 當前結構如下所示： 因此在 Project/translations/iso-3166-1 中存儲了所有 .po 文件。 在 test.php 我有： 但無論我嘗試什么，它似乎都沒有向我展示任何翻譯。 ...
config.status：錯誤：找不到輸入文件：`po/Makefile.in.in'
[英]config.status: error: cannot find input file: `po/Makefile.in.in'
我在嘗試使用 GNU Autotools 構建gnote時遇到此錯誤消息。 我第一次運行： po/Makefile.in.in和po/Makefile.in在我下載的源代碼樹中都不存在。 然而configure需要制作這個po/Makefile ，正如根Makefile.am在這一行中所要求的： ...